Edward entra dans le dortoir des garçons en trainant péniblement sa valise jusqu'au lit du fond, près de la fenêtre. Il rangea ses affaires dans l'armoire qui lui était destiné, ferma sa valise d'un coup de pied et s'allongea sur son lit. Il soufla, il siffla, puis il prit son réveil et le mis sur sa table de nuit à côté de son lit. Il décida d'aller faire un tour au parc, il pris son blouson et sortit.